Etude

Noworoczne kartki w Japonii

Etude
Apr 04, 2024By Etude

Każdego roku, pod koniec grudnia, japoński system pocztowy zalewany jest kolorowymi pocztówkami przemierzającymi kraj. To właśnie nengajo – noworoczne kartki. Podobnie jak wielu Zachodnich wysyła kartki bożonarodzeniowe do rodziny i przyjaciół, Japończycy wysyłają nengajo do bliskich, współpracowników, klientów, przekazując sezonowe życzenia.

Captured in a metropolitan Atlanta, Georgia primary school, this photograph depicts a typical classroom scene, where an audience of school children were seated on the floor before a teacher at the front of the room, who was reading an illustrated storybook, during one of the scheduled classroom sessions. One of the female students was assisting the teacher, while the rest of the class listened attentively to the instructor’s narrative.

Nengajo mają swoje zasady etykiety. W przeciwieństwie do tradycji kartek świątecznych w innych krajach, nengajo muszą dotrzeć dokładnie pierwszego stycznia. Japoński system pocztowy zaczyna przyjmować Nengajo od 15 grudnia i nakłada na nie specjalny stempelek. Kartki dostarczone do poczty między 15 a 25 grudnia są gwarantowane do dostarczenia pierwszego dnia nowego roku.

Love to Learn | Instagram: @timmossholder

Warto również poznać wzory i tradycje związane z nengajo. Najczęstsze wzory przedstawiają zwierzę odpowiadające nadchodzącemu roku w cyklu chińskiego zodiaku. Oprócz tego, można zobaczyć tradycyjne japońskie motywy, takie jak góra Fuji, wschodzące słońce czy klasyczny obraz Wielkiej Fali w Kanagawie, oraz nowoczesne postacie, jak Hello Kitty czy Myszka Miki. Nengajo zawierają także ustalone frazy powitalne oraz miejsce na ręcznie napisaną notatkę.

together now